| |
During the compilation of this multi-volume set, it became apparent that a second volume would be needed by those who require more than a passing knowledge of the language, and especially by those preparing for the Government Examinations, to provide them with the essential points and rules of Grammar in a simplified form. The Hindustani Exercises, with notes to illustrate the construction of the language, are mainly founded on words and phrases in this book, and the ad literatim English interlinear translation is given to show at a glance the difference of idiom between the two languages, especially for those who have not the advantage of a teacher. Romanized characters have been mainly used, but those who desire to carry their studies further will find in Section III., a valuable introduction to the Persi-Arabic characters. Added to which, sets of Examination Papers are given, with full Key at end. It is earnestly hoped that these books may prove of some little service in binding the great Empire of India still closer to the British nation, and that many whose duty or pleasure calls them to India may find their way made easier and more effective through their possession.
|
| |
ISBN : 9788121244251
Pages : 132
|